인제현읍지

ArrowArrow
Slider
地理類-方志類-邑誌-江原道-麟蹄縣邑誌
朝鮮 光武 3년(1899)에 麟蹄郡守 鄭基恒의 主幹으로 編成된 麟蹄縣邑誌이다.

麟蹄邑誌로는 1829년∼1831년경에 이루어진 「關東誌」의 제7책에 수록되어 있는 麟蹄縣邑誌와, 1871년에 이루어진 「關東邑誌」의 제5책에 수록되어 있는 麟蹄縣邑誌가 대표적인 것이다. 본 읍지는 光武年間의 邑誌上送令에 의하여 작성된 것이며 이상 두 읍지에서 地圖는 後者인 「關東邑誌」에 수록되어 있는 것을 模寫한 것이고, 本文은 前者인「關東誌」에 수록 되어있는 것을 台本으로 작성되었다. 그리고 이 「關東誌」를 토대로 작성된 본문은 끝나고 그 다음에 麟蹄誌續輯이 또 있는데 이것은 이상 두 읍지 중 어느 것도 모방하지 않고 편찬 되었으나 체제와 구성, 내용 등에서 매우 조잡스럽다.

우선 기재된 항목을 적어서 읍지의 구성을 살펴보고 항목별로 내용도 대조하여 첨삭된 부분을 함께 알아본다.

(1)坊曲 (2)道路 (3)建置沿革 (4)山川 (5)風俗 (6)壇廟 (7)公 (8)堤堰 (9)倉庫 (10)驛 (11)院 (12)古跡 (13)人物 (14)旱田 (15)水田 (16)津渡 (17)封山 (18)嶺 (19)書院 (20)樓亭 (21)佛宇 (22)巨藪 (23)物産 (24) (25)大同 (26)田稅 (27)俸 (28)軍保 (29)題詠麟蹄誌續輯(1)建置沿革 (2)鎭管 (3)官員 (4)郡名 (5)坊曲 (6)姓氏 (7)山川 (8)土産 (9)館宇 (10)樓亭(11)關防 (12)結總 (13)戶總 (14)邑先生案

附錄(光武3年2月日)
衙舍,樓臺,形勝,題詠文
이상과 같은 항목으로 구성되어 있는 이 읍지의 (1)∼(29)까지는 그 내용이 관동지」에 수록되어 있는 것과 동일하지만 중간에 항목의 配置順序가 바뀐 것이 몇 개 보이고, 같은 내용이면서 표현이 조금 다른 부분도 있다.

麟蹄誌續輯은 무엇 때문에 작성하여 첨부하였는지 이유를 알 수 없다.

옛날에 작성된 읍지를 그대로 轉寫함이 當時의 實情에 맞지 않아서 續輯의 添附가 必要하다면 續輯에 걸맞는 經濟項目 등이 詳細하게 作成되어 있어야 하겠는데 모든 부분에서 미흡하게 꾸며져 있다.

先生案은 「關東邑誌」에 수록되어 있는 것보다 20명이 添記되어 있으며, 附錄인 光武 3年2月日 麟蹄郡題詠文은 이 군의 衙舍,樓臺,名勝地에 대한 觀察使 및 관계 인사들의 記文, 上樑文, 詩 등이 懸板된 것을 모아서 記錄한 것이다.